Dienstag, 15. August 2017

без-, в-, во-, вз-, взо-, воз-, вы-, до-, за-, из-, изо-, на-, над-, надо-, недо-, низ-, низо-, о-, об-, обо-, от-, ото-, пере-, по-, под-, подо-, пона-, пре-, пред-, при-, про-, раз-, разо-, с-, со-, у- (after Lesson 148)
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97  or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

без-
не с чём-то, не с кем-то
в-, во-
Он идёт в дом. = войти в
вз-, взо-, воз-, вс-
вверх, назад
вы-
из, к концу
до-
до, к концу
за-
идти позади, начать, готовить, сделать полным
из-, изо-
откуда-то
на-
прийти к , к концу, много
над-, надо-
cделать больше, исправить
недо-
под, не
низ-, низо-
вниз
о-, об-, обо-
Сделать что-то как-то лучше или по-другому
от-, ото-
Он уходит от неё.
пере-
снова, через
по-
немного лучше, немного больше
под-, подо-
вверх, ближе
пона-
слишком
пре-, пред-
Сделать что-то отличное от этого.
при-
Она приходит ко мне. Добавить к чему-то.
про-
Через время и место
раз-, разо-
против
с-, со-
от
у-
от, глубже


---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
Lesson 148
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97  or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 148

3) Как ребёнок
Господин Иванов и госпожа Ивановна жили со своим ребёнком в маленьком доме недалеко от Лондона. Иногда господин Иванов пришёл домой очень поздно с работы, когда его жена и ребёнок уже заснули, тогда, с своего ключом он открыл дверь и вошёл в дом очень тихо. Но однажды ночью, когда он вернулся домой поздно, ему должен был позвонить в дверь, потому что он не нашёл свой ключ. Но его жена не слышала его. Он снова зазвонил. Но даже она не слышала его. Господин Иванов постучал в окно спальни, он поговорил со своей женой, громко позвал, но она не проснулась. Затем он подумал несколько минут и говорил, как маленький ребёнок. «Мама, - сказал он, - я хочу пойти в туалет!» Он сказал это очень тихо, и внезапно госпожа Ивановна проснулась. Затем он поговорил с ней, и она открыла дверь.

---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
Lesson 147
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97  or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 147

ребёнок (мальчик, девушка)

недалеко от (рядом с)

всегда
каждый день
часто
три раза в неделю
иногда
раз в неделю
редко
раз в год
никогда
ни разу

говорить = тихо
взывать/ кричать = громко

в одиннадцать часов ночи
поздно (позже)
в семь часов вечера
рано (раньше)

Ты слышал, что я слазал.
Ты слушал радио.

Он идёт в кровать и он засыпает.
заснуть / засыпать

подумал = думал

позвать/ звать = взывать/ кричать


ключ


туалет

Волк ждал за деревом. Когда пришла Красная Шапочка, он внезапно был перед ней.

Он говорил с ней. Но она не слышала. Он снова говорил с ней. Но даже она не слышала.

Он громко кричит, как слон.


---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------