Dienstag, 6. März 2018

Lesson 186
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97  or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 186

3) Дядя Григорий

Дядя Ивана жил в провинции. Однажды Иван пошёл навестить его на несколько недель. Когда они пошли на прогулку или поехали на машине, увидев кого-то его дядя всегда помахал этому человеку рукой. Иван был удивлен и спросил своего дядю, знает ли он всех и где он встретил их. Дядя Григорий покачал головой. Иван был ещё более удивлен и хотел узнать, почему он машет им. «Ну, Иван,» ответил его дядя, «если я машу кому-то, и он меня знает, он доволен, он продолжает свое путешествие с более счастливым сердцем. Но если я машу кому-то, и он меня не знает, он удивлен и задумает, кто я, и почему я помахал ему, так что ему есть, о чём подумать во время поездки, и его путешествие кажется короче. Так что я сделал всех счастливыми.»

---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------

Montag, 5. März 2018

Lesson 185
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97  or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 185

брат моего отца или матери
дядя
сестра моего отца или матери
тётя

Иван приходит ко мне домой. = Он навещает меня. (навестить / навещать)

помахать = махать

Я иду по улице, и вдруг там Иван.
= Я встречаюсь с Иваном.

покачать = качать

узнать = знать

путешествие = путешествовать

задумать = думать

поездкa = путешествие


Я думаю, она прекрасна.
= Мне она кажется красивой.

---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
Lesson 184
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97  or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 184

2) дети

Однажды господин Иванов увидел женщину с десятью детьми на улице. Он был очень удивлен, потому что все дети носили одну и ту же одежду - белые шапки, синие пальто и серые брюки. Он спросил мать, возможно ли, это все её дети, и она всегда одевает ли их в одну и ту же одежду. Она кивнула и ответила: «Сначала, когда у нас было четверо детей, мы одели их в одну и ту же одежду, потому что мы не хотели терять никого из них. Легко было отличить наших детей, когда они играли с другими детьми, потому что они все носили одну и ту же одежду. И теперь у нас есть десять детей. И мы одеваем их в одну и ту же одежду, потому что мы не хотим случайно брать незнакомых детей домой. Когда другие дети играют с нами, легко их отличить, потому что они носят разную одежду».

---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
Lesson 183
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97  or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 183

четверо = четыре

Я не могу найти свою шляпу. Я потерял шляпу. (терять)

Эта машина красная, и та машина синяя. Я их отличаю. (отличить)

незнаком = знать
Я не знаю этого человека.
Он мне неизвестен.

Случайно он чуть не убил человека вместо медведя, потому что его глаза были очень плохими.

Дети играют с мячом.


---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------

Sonntag, 4. März 2018

Lesson 182
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97  or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 182

Сначала мы надеваем пальто.
Затем мы носим пальто.
В конце мы возьмём пальто.
Родители одевают своих детей с пальто.

одевать = одели


Она качает головой.


Она кивнёт.


---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------

Samstag, 3. März 2018

Lesson 181
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97  or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 181

кто
никто
что
ничто
кого
никого
что
ничто
кого
никого
чего
ничего
кому
никому
чему
ничему
кем
никем
чем
ничем
о ком
ни о ком
о чём
ни о чём

Эта машина красная, а та машина голубая.
= Они разные.

Эта машина красная, а та машина голубая.
= Они одна и та же. (один и тот же)

Мужчина носит шляпу.
Мальчик носит шапку.

возможно = может быть


---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------