Dienstag, 19. Februar 2019

Lesson 294
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 294

3) не очень хороший студент

Ивану было шестнадцать лет, и он не очень хорошо учился в школе. Он всегда сидел на скамье позади в классе и часто засыпал во время уроков, из-за того что ложился спать допоздна каждую ночь. Одним из учителей была госпожа Ивановна. Однажды во время урока Иван снова спал, и она пошла к его скамье, чтобы разбудить его. «Ты можешь спать вовремя моих уроков, Иван,» сказала она ему, «но, пожалуйста, скажи мне "спокойной ночи".» В другой день Иван пришёл в школу очень поздно, и госпожа Ивановна сказала ему: «Почему ты опоздал, Иван?» «Я не проснулся вовремя,» ответил Иван. «О,» сказала госпожа Ивановна, «ты тоже спишь дома?»

---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
Lesson 293
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 293

ложиться спать = пойти спать / идти в кровать
(ложиться 6 лечь 13A)

спокойный 18C / тихий 18A
Когда я ложусь спать, я говорю: спокойной ночи


Учитель стоит перед доской, а ученики сидят на скамейке.
(скамейка 8AC скамья 10AC)

Учитель даёт ученикам уроки. (урок 1D)
Студенты получают уроки от учителя.

вовремя = во время

допоздна = до + поздно

Я опаздываю. = я прихожу поздно.
(опаздывать 1 опоздать 1)


---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
Lesson 292
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 292

вход 1 / входить (+войти)
выход 1 / выходить (+выйти)

здание 14A = завод / дом

Швейцар стоит у входа в здание.
(привратник 1D, швейцар 1, портье, вахтёр 1)

офисный 18C / офис

Это не одиннадцать метров, это не девять метров, это точно десять метров. (точный 18C)

2) Швейцар

Иван был швейцаром офисного здания в большом городе. Каждый день тысячи людей проходили мимо его входа, и многие из них останавливались, чтобы просить точное время. Через несколько месяцев Иван сказал себе, что пойдёт в магазин, купит большие часы и повесит их у входа в офисное здание. Он так и сделал, и счастливо думал, что люди перестают спрашивать его о времени. Но после этого каждый день многие останавливались, смотрели на часы и поворачивались к Ивану: «Часы показывают правильное время?»

---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
Lesson 291
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 291

пирожок 1DG = маленький пирог

собачка 1AC = маленькая собака

Я готовлю / заварю чай. (заваривать 1 заварить 6)
Я пеку пироги.
(13B / спечь / испечь) (пекл, пекла, пекли)
Я готовлю суп в кастрюле / горшке.
(горшок 1DG)
Я обжариваю мясо в сковороде.
(обжаривать 1 / обжарить 6)
Я жарю мясо на огне.

проглатывать – проглотить / жрать 1A / лопать – слопать 1 / пожрать – пожирать

1) Маленькие пирожки

Галине было двенадцать лет, а её брату Ивану восемь. У Галины была маленькая собачка по имени Пётр. Галина любила печь, и во время праздников она пекла два маленьких пирожка. Она сказала Ивану, что они съедят их в тот день, один он и она другой. Их родителей не было дома в тот день, и в четыре часа Галина заварила чай, поставив пироги на стол. Она спросила, где собака, и Иван ответил, что она под столом. Они начали свой чай, но внезапно Галина закричала: «Иван, быстро! Мой пирог упал под стол, и Пётр будет слопать его!» «Всё в порядке,» ответил Иван. «Я положил ногу на пирог.»

---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------

Montag, 18. Februar 2019

Lesson 291 – 294
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------
Lesson 295:
----------------------------------
--------------------------------------
List of texts Level II.22
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
---------------
List of texts Level II.22
-----------------

Content Level II.22
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
---------------
-----------------

Montag, 4. Februar 2019

Lesson 290
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------

Lesson 290

3) Иван Петров в маленьком городке

Иван Петров нашёл работу в маленьком городке, а он и его жена продали свой дом в Москве и купили один в новом городе. Иван Петров ездил на работу каждый день со своими новыми соседями на автобусе. В прошлом месяце он был в автобусе, и один из его новых соседей перед ним. Иван Петров сказал ему: «Один из моих зубов сильно болит. Здесь хороший стоматолог?» «Вам не нужен стоматолог,» ответил сосед. «Вчера один из моих зубов тоже сильно болел, но моя жена обняла и поцеловала меня, и зубная боль прекратилась. Идите и попробуйте!» Иван Петров встал. «Отлично,» сказал он радостно. «Где ваша жена сейчас?»

---------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------